El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Ovalle condenó a Juan Ramón Araya Ramos a la pena efectiva de 6 años de presidio, en calidad de autor del delito continuado de violación impropia de menor de edad. Ilícito perpetrado en mayo de 2012, en la comuna de Ovalle.
En fallo unánime, el tribunal –integrado por los magistrados Rubén Bustos (presidente), Cristián Alfonso y Claudio Weishaupt (redactor)– aplicó, además, a Araya Ramos las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena.
Asimismo, el tribunal condenó a Araya Ramos a las accesorias especiales de interdicción del derecho de ejercer la guarda y ser oído como pariente en los casos que la ley designa; a la sujeción a la vigilancia de la autoridad durante los 10 años siguientes al cumplimiento de la pena privativa de libertad, y la inhabilitación absoluta perpetua para cargos, empleos, oficios o profesiones ejercidos en ámbitos educacionales o que involucren una relación directa y habitual con personas menores de edad.
Una vez ejecutoriado el fallo, el tribunal dispuso que se proceda a la toma de muestras biológicas del sentenciado para determinar su huella genética e inclusión en el registro nacional de ADN de condenados.
Fallo que dio por acreditado, más allá de toda duda razonable, que en fechas no precisadas de mayo y junio de 2012, al interior de un domicilio -cuyo nombre nos reservamos- de Ovalle, Araya Ramos concretó la agresión sexual en contra de la menor de edad.